尤·伯连那饰演的国王十分可爱，大部分时间浮夸地展现了西方人俯视东方文化时的夜郎自大与肤浅可笑，一小部分时间展现了一位成熟君王的深情款款和细腻真挚。50年代西方视角下的东方大杂烩大抵如是。但一听Shall We Dance响起，瞬间明白了为何这部音乐剧及其改编会不朽，因为世间美好可以穿越隔阂而且并不复杂，因为音乐传递的爱意永远甜蜜。在今天看来，片中最谦虚务实的观点是筷子其实比叉子更科学，最幽默讽刺的槽点是自由地不穿内衣才是英国女性的当前追求。只有那段暹罗舞版汤姆叔叔的小屋和Shall We Dance永远迷人。